Wählen Sie Ihren Standort:

Land

Wählen Sie eine Sprache:

  • Deutsch / German

Technischer Redakteur (w/m/d)

Werden Sie ein KUKAner und Teil unserer orangen Welt.

28. April 2022


Short Facts

  • Augsburg
    Augsburg, Deutschland
  • KUKA
    KUKA
  • Forschung & Entwicklung
    Forschung & Entwicklung
  • Festeinstellung
    Festeinstellung

Tätigkeitsbeschreibung

  • Tiefes Verständnis der technischen Details bzgl. Releases und Release-Kandidaten der Open Interfaces und Mechanismen sowie in die Funktionsweise und Nutzung der Plattformhardware

  • Redaktionelle Überarbeitung bestehender Inhalte bzgl. iiQKA System Software und Open Interfaces bspw. im Developer Portal und KUKA Xpert

  • Erstellung neuer Inhalte für iiQKA System Software und Open Interfaces (Tutorials, Wizards, Systemdokumentation, Use Cases, etc.) in Abstimmung und Zusammenarbeit mit Product Ownern, Produktmanagern und Entwicklern

  • Verantwortlich für die Bereitstellung von Self help-Inhalten für das gesamte Plattform-Ökosystem und die Community

  • Verfassen und Bearbeiten von technischen Dokumenten und Inhalten für Entwickler bzgl. APIs und anderen Softwarefunktionen

  • Erstellung und Pflege der Inhalte bzgl. Systemsoftware, welche sowohl für Robotik-Experten als auch für Robotik-Einsteiger einfach nachvollziehbar und verwendbar sind

  • Sammeln und analysieren von Informationen aus verschiedenen Quellen, um für neue notwendige Inhalte zu identifizieren und zu verfassen

Bewerberprofil

  • Abschluss in technischem Schreiben, Informatik, Robotik oder einem verwandten Bereich

  • Technische Kenntnisse von APIs, SDKs, Style Guides und Support-Dokumentation

  • Mindestens fünf Jahre Erfahrung im Schreiben von API- und Entwicklerdokumentationen

  • Gute Kenntnisse im Bereich Robotik und die Fähigkeit, sich schnell in neue Themenbereiche einzuarbeiten

  • Weitreichende Erfahrungen im Aufbau und Pflege eines Netzwerks von Fachexperten

  • Erfahrung in der Verwendung verschiedener Tools zum Schreiben, Formatieren, Verwalten und Veröffentlichen hochwertiger und leicht verständlicher Inhalte

  • Stark ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten, um mit verschiedenen Stakeholdern (z.B. Entwicklern und Ingenieuren) und in einem internationalen Team zusammenzuarbeiten

  • Interesse an verschiedenen Arten wie Menschen Informationen entdecken und verarbeiten

  • Bereitschaft Verantwortung zu übernehmen und Hohes Maß an Eigeninitiative, Teamfähigkeit und Qualitätsbewusstsein

  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse. Weitere Sprachkenntnisse sind von Vorteil

  • Erfahrungen in der Softwareentwicklung und einem agilen Entwicklungsprozess sind von Vorteil

  • Sie müssen ein Portfolio früherer Arbeiten im Bereich der technischen Dokumentation vorlegen

Was wir bieten

Hervorragendes Arbeitsumfeld

Besetzungstermin: Ab sofort

Jetzt online bewerben

Diese Website verwendet Cookies (mehr dazu), um Ihnen auch online den besten Service zu bieten. Wenn Sie unsere Website weiter nutzen, setzen wir nur technisch notwendige Cookies ein. Wenn Sie auf „OK und KUKA entdecken“ klicken, stimmen Sie zusätzlich der Verwendung von Marketing-Cookies zu. Mit einem Klick auf „Cookie-Einstellungen“ können Sie auswählen, welche Cookies wir einsetzen.

Cookie-Einstellungen